11 февраля 2020
|
|
NotRincewind
Старый советский принцип был: смотрите в словарь, потому что в любом слове может быть подвох. Там куча условий же: язык-источник, положение между гласными или рядом с согласной, ударение перед сдвоенными или после них... Да еще с кучей исключений из этих условий, когда русский язык просто говорит: а мне нравится вот так (аббревиатура, да!)) Вот "магглы". Слово из английского — надо бы сдвоенную порезать. Но после ударной, то есть в сильном слоге — надо бы сдвоенную сохранить. Но перед согласной — надо бы порезать. Но это авторская беспрецедентная придумка — надо бы сохранить... 2 |