Я говорю: берите за основу божества пантеона с более-менее совпадающими именами. Нудд - Нуаду, Дон - Дану и т.п. - и никому не будет обидно.