Пьём с мужем чай, рассказываю ему между делом эту историю и спрашиваю, что думаешь, может ли действительно все быть вот так или все гораздо сложнее, третье лицо, бдсм-игрища и т. д. Он говорит, да ладно тебе, помнишь Петьку (имя изменено), так его первая жена постоянно его лупила. Мы как-то заехали за ним в баню с собой позвать, и тут выходит в коридор его жена, женщина вполне миловидная, и говорит: Чтооо? Какая тебе баня? А ну в комнату пошёл! - И хрясь его со всего маху по шее. Петька в комнату, мы из квартиры - вон, жена за нами захлопнула дверь. Оказалось лупила она его постоянно, не до трамв, конечно, как в этой истории, но все же. При этом жили они вместе какое-то количество лет, ребёнок, сам Петька - судья по гражданским делам. Развёлся он, когда сам разводили пару, и у него роман завязался с женщиной, которую он разводил.
Так что... всяко бывает. Причём такое, что действительно просто глядя на семейную пару и не скажешь, что у них там бывает.