П_Пашкевич , именно поэтому мы живём в мире, где Ричард Львиное Сердце существует в варианте Скотта и в варианте "сделаем не как у Скотта, а наоборот", Мария Стюарт - в варианте Цвейга (который, в свою очередь, основан на Шиллере) и т.д.