Zveird
Какой пиздец. Именно это я имел в виду под доебками. Типа "Почему у магглов есть конные полицейские, когда есть машины" на наш язык. Или "Почему в маггловской Британии были такие странные курсы - пенсы, фартинги, шиллинги и гинеи" (тут вообще автор статьи грандиозно обосрался с подливой).

Про Уизли... Ээээ, а что, в нашем мире нет небогатых многодетных семей? Что именно в финансах Уизли кажется странным?