Адекватность Беллы в начале 6й книги, мягко скажем, сомнительна.
Да и степень ее осведомленности тоже неизвестна.
Сразу видно, как мало Вы понимаете в "тонком и точном искусстве приготовления магических зелий и снадобий" ;-) Настоящий профессионал приготовит не просто отраву, а отраву, которая а) сработает, потому что не определится всякими детекторами и не будет обезврежена, б) даст именно тот эффект и именно тогда, когда нужно отравителю и в) не оставит следов, по которым отравителя можно будет вычислить.