Ах да, мой профит от этого анимэ - я теперь помимо терминов из маджонга и стандартных выражений японской речи (типа да, нет и устного счёта) знаю стихотворение "нанивазуни сакуяконохана фуюгономори имаохарубето сакуяконохана" и в одно время серьёзно так почитал про разных японских поэтов и поэзию вообще.