Talitko
Мне вот это тоже непонятно. Отсылка на то и отсылка, что ты её, преобразовав, сунул в текст и ждёшь, когда кто разгадает. Образец отсылок - Кэрролл.

Представляете, что бы было с "Алисой", если бы автор на каждой странице писал, на что конкретно дана отсылка и как гениально он её замаскировал (и это при том, что неявных отсылок у него действительно куча, а не как тут)?