Раз уж пошла такая пьянка, давайте я вам ещё картину маслом нарисую.
Представляете, бывает такое, что в классе учатся люди, которые не собираются никуда поступать! (это и к 9 и к 11 относится).
Такие люди точно знают, что им нужно сдать русский и математику на минимально троечный балл. Это, если что, программа пятого класса. Пятиклассник может сдать ЕГЭ по русскому и математике, натянув на тройку.
Все остальные предметы фактически параллельны. Какая разница, по ним-то экзаменов нету. Точнее, есть, но по выбору. А я их не выберу. Не хочу.
Таким образом, у меня вообще нет никакой мотивации к получению знаний. Потому что у меня нет выпускных экзаменов, кроме двух, которые я уже могу сдать. Я могу пинать балду с пятого класса до одиннадцатого, точно зная, что сдам ЕГЭ на минималочку. Могу заниматься чем угодно - с друганами там болтать, мелочь попинывать, и никто мне ничего не сделает. А то, что моё поведение будет отвлекать учителя от тех, кому реально нужны знания - да мне плевать. А то, что я буду отвлекать одноклассников и своим примером снижать их мотивацию?.. А чо они умные такие? Лошпеды.
Замечательная жизненная позиция, правда?
А теперь переходим на позицию учителя-предметника.
Я преподаю географию(физику,химию, биологию и т.д.). Я точно знаю, что меня будут оценивать по результатам ЕГЭ. И точно знаю, что на мой предмет похер всем, кроме вон тех двоих, которые будут сдавать ЕГЭ. Я подхожу к ним и выясняю, что они уже, разумеется, наняли репетиторов. А значит? Лафа, товарищи! Пойду-ка я включу этим спиногрызам киношку какую-нибудь образовательную, а сам отправлюсь к МарьИванне чай пить. При этом у меня показатели по ЕГЭ всё равно будут выше, чем у математика, которому надо тащить всех. А у меня выпускных экзаменов фактически нет, меня оценивают по результатам ЕГЭ.
Нет, ну правда, вы что, хотите, чтобы я распинался перед этими ушлёпками, которым на мой предмет плевать? Да я лучше к репетиторству материалы подготовлю - у меня из других школ пятеро детишек на репетиторстве. Хороших, мотивированных.
А теперь внимание, вопрос.
Зачем нужна вся эта муть? Зачем Митрофанушке география? Вы же видите, что её всё равно никому не надо, а кому надо - наймут. Давайте оставим только обязательную физкультуру. Так ведь куда эффективней, правда?
#японский_язык
Я чисто пожаловаться...
Японский язык считается самым быстрым языком в мире. В секунду японец произносит почти 8 слогов (7,84, если опираться на какое-то там популярное исследование), в русском, для сравнения, в среднем 6 слогов). По большому счету, это связано с тем, что японцы не воспринимают слово, как отдельную единицу текста. Для них поводом для паузы является разве что финал предложения (и то не всегда)). В сочетании с упрощенными грамматическими конструкциями (местоимения опускаем, нет родов, нет чисел, глаголы в настоящем и будущем времени выглядят одинаково...) это очень усложняет восприятие на слух (если это не дорама про лубофф или не выпуск новостей).
Видимо для компенсации этого момента, в обычных диалогах японцы восполняют скорость невероятной дотошностью и повторением каждого факта с пяти позиций, особенно когда пересказывают какое-нибудь событие из прошлого. Вот например, прямо сейчас перевожу я передачку с японского радио, где один медийный персонаж вспоминает, как он впервые встретил другого и как они друг друга подкалывали. Наши бы за пару-тройку предложений уложили всю прелюдию:
"Захожу я в курилку, смотрю, там в компании молодых актеров и Имярек затесался. Я к нему подошел и сказал... (вставить нужное), а потом забрал его зажигалку и положил вместо нее свою".
Японцы же (все, а не какие-то особые тормоза) рассказывают так, как будто дают показания в полиции:
"Это было в павильоне в Одайбе. Смеркалось... Я зашел в курительную комнату. Там, кроме Дайго, было двое молодых актеров, которые снимались с ним в одной телепередаче и мой младший коллега, с которым я тогда снимался в дораме (*из этих трех к сюжету ни один никакого отношения не имеет, но...*) И я подумал: "О, Дайго здесь!" И сказал всем: "Отлично поработали сегодня!" И они ответили мне: "Отлично поработали, спасибо!" И Дайго ответил тоже: "Отлично поработали". Потом подошел к первому актеру и сказал ему: "Добрый день!" И второму актеру: "Добрый день!" И третьему актеру: "Добрый день!" А потом посмотрел на Дайго, подошел к нему и сказал..."
И еще на три абзаца расшифровки текста. Никаких нервов уже не хватает.