Присоединяюсь к тем, кто срезался только на иероглифах. Справедливости ради, это вопрос не по филологии, потому что ни один филолог не обязан знать все языки мира. А с учётом того, что китайцы и японцы используют один вид иероглифов, разграничить их можно только зная язык.