Такие попытки делали.
С Поттерианой почти не встречал, гораздо чаще пытались Хоббитов орусить ))
Но вот Набоковская Аня у меня однозначно заняла первое место.
Сделала сегодня фоточку в духе #учительское, получила неожиданный комплимент: мне, оказывается, к лицу школа😁 Ну, что ж, может и так)))
Или в первый год работы там всем "школа к лицу"😁?