ElenaBu
*гордиццо*
Я жаден на похвалы, но тобой реально восхищаюсь. И скоростью, и качеством)
Ну и немножко собой: что 2 года назад прыгал тут с этим переводом не зря ;)
А еще я твердо намерен прочитать оригинал!
Dart Lea:
Авторы нашли срединный путь. Колесница их рассказа прошлась между пропастей филигранно.
Непростая и очень важная тема, отменная подача без лишнего.
Порой что-то читаешь и думаешь, что тебя развели ...>>Авторы нашли срединный путь. Колесница их рассказа прошлась между пропастей филигранно.
Непростая и очень важная тема, отменная подача без лишнего.
Порой что-то читаешь и думаешь, что тебя развели на эмоции. Здесь не так, здесь выдержали баланс.
Идеально.
И да это не фанфик, это хорошо смотрелось бы в печати.