Читала только книгу. Хаул, конечно, моментами невыносим, но вызывает личную симпатию: он очень похож на мою старшую дочь, та тоже "прирожденный увиливатель"