Обучение местных кадров - но это не пойдет для юриста.
Либо запуск филиала в новой стране. Из сферы медиа разве что спец по медиа из Британии едет в Россию запускать филиал медиакомпании в другой стране.
Зачем юристу из Британии тусоваться безвылазно год-полтора в другой стране по работе - никаких идей.