Глиссуар
вот, сформулировала еще, почему меня от этого персонажа выносит:
он хочет видимость нормальных отношений; договаривается как-то, не давая реального выбора; хочет согласия (при том, что реально возможности отказать нет; пытается быть "милым"
- то есть, он вполне себе представляет, как должны выглядеть нормальные человеческие отношения
но выбирает выстраивать их имитацию, вместо того, чтоб пойти более рискованным путем - отказаться от насилия и приобрести действительно человеческие отношения (даже если там секса не будет).

Если б он просто не представлял себе, как это - нормально, ну, типа мужик из традиционного патриархального племени покупает в жены несовершеннолетних девочек - но он тупо не понимает головой, что здесь че-то не то, его отец так делал, дед так делал, прадед так делал... - ну мне бы он милее был.