Почему пишут? Не хочется засорять главу тем, что к тексту не относится. На AO3 классно сделаны примечания. Насколько мне известно, там можно добавить саммари для главы, примечание в начале и примечание в конце.
Так ведь это ну ничем не отличается от варианта, когда автор сам выделил кусок текста главы и написал там тоже самое. Точнее отличие только в том, что оформление стандартизировано.