Читатель 1111
Так несчастье как результат нарушения какого-то запрета- обычная вещь в мифологических сюжетах.

А я вдруг вспомнил, как у Толкина Лютиэн вернула к жизни Берена, отказавшись от своего эльфийского бессмертия. Вот там эта идея переплетения любви и смерти обыграна иначе. Иначе - не значит лучше, но и не хуже.