Слова и поступки Снейпа выдают в нем выходца с индустриального севера Англии. Снейп использует выражение “dunderhead” (болван), которое часто можно услышать на севере Англии, но очень редко – в других районах страны. Говоря о Мандангусе Флетчере, Снейп называет его “smelly” (вонючим) – это слово часто употребляется детьми, но почти никогда – взрослыми, если только это не взрослые, выросшие в окрестностях Манчестера или Дерби.
И, наконец, резкость и грубость Снейпа могут отчасти объясняться атмосферой, в которой он вырос. На индустриальном севере грубость и нелюдимость не считаются недостатками, а резкость воспринимается как признак честности, и родители специально воспитывают в детях это качество. Грубость и саркастичность Снейпа можно считать решающим доводом в выборе между индустриальным севером Англии и Ланарком или Дерри.
мисс Элинор:
Увлекательная, смешная и бодренькая история о том, в какие великолепные приключения могут влипнуть жених и брат невесты накануне свадьбы. И как уморительно-героически будут преодолевать выпавшие на их...>>Увлекательная, смешная и бодренькая история о том, в какие великолепные приключения могут влипнуть жених и брат невесты накануне свадьбы. И как уморительно-героически будут преодолевать выпавшие на их долю трудности!
Настоящая семейная комедия, лёгкая и добрая. Отсылки к книгам о Шерлоке Холмсе забавны и интересны; а вся история, основанная на сериале 2010-2017 годов, читается на одном дыхании (хотя я сериал и не смотрела).
Если хотите посмеяться вволю - вам сюда!