М.б. у меня просто другой хэдканон Волдеморта, но по-моему его "Великая Цель" - это просто другая форма личного, и если он чем-то жертвовал, то разве что второстепенным личным ради первостепенного личного. Хотел власти и бессмертия - боролся за власть и бессмертие, ненавидел маглов - шлепал маглов, все. Так-то и революционер, и политик из него крайне фиговый.