My Chemical Victim
Мародер на наши деньги - рейдер или налетчик. Синоним приблизительно того же уровня с нашим мародером, что и бандит с грабителем.

Если хочется узнать, что именно слово означает в языке, на перевод в словаре полагаться полностью нельзя. Лучше всего пользоваться толковым словарем, тем же Оксфордским.

ЗЫ. Чтобы понять, что с переводом Marauder как "мародёр" что-то сильно не так, нужно знать о бронированной машине Marauder, которая в том числе бывает в исполнении скорой.

ЗЗЫ. Мародер - типичный "ложный друг переводчика", типа "кабинета". Причем коварство слова в том, что смыслы не кардинально разные, а смежные.