месье Лоренцо
Калька с английского, там deep kiss - это норма. Меня больше другое калькированное раздражает - "сделать звонок" в разговорной речи.

Caution
Крипота!