Круги на воде
Смотрите, там другой смысл.
Покерфейс это не природная невыразительность / неэмоциональность, это намеренное решение не выдавать эмоций, именно из-за этого англосаксы и применяют метафору покера.