Насчет имен: когда-то я читал интервью с Борисом Натановичем, где он объяснял, что, придумывая имена жителей других планет, они ориентировались на фонетику земных языков и в случае Страны Неизвестных Отцов выбрали венгерский. А что до кличек... То, что правители предпочитают быть анонимным, хорошо согласуется и с самим фактом существования кличек, и с их, действительно, мафиозной сутью.