Ни Лорд, который в прямом смысле вернулся с того света, ни Белла, отсидевшая 14 лет в Азкабане, уже не думали, что у них может быть ребенок. Но раз она появилась - то пусть будет. Соображения родо-аристократические и любовно-романтические тоже имели место, но Дельфи появилась независимо от них. Это моя версия.