У нас был препод, который в обращение барышня вкладывал столько презрения, что теперь это обращение ассоциируется исключительно с ехидством по отношению к женскому полу