Asteroid
Да я думаю без затей - просто оставить возможность редактирования, чтобы сделать копипаст с форматированием.

Комментатор перетащит - у него от удаления простыни появится достаточно пуканной тяги, чтобы пост оформить и самому.

Ну а если кнопку "скопировать комментарий в буфер" (с прямой ссылкой на фик в конце) сделать, так вообще.