Magla
У меня есть ощущение , что здесь не всё так просто, и Орсера жалеть не надо.
Вряд ли решение принималось в обход него.
Думаю что он сказал Жене, что ничем помочь сейчас не может. Это косвенно подтверждает и фраза, что у «2020 свои планы».

Мне кажется «умение работать со взрослыми спортсменами» мало чем отличается от умения работать с подростками. Сложнее всего же в пубертат, но Женя его уже прошла. Теперь её отличие от подростков только в том, что у неё старые травмы и меньше физических сил. Но с этим можно работать, это не скачущий вес, имхо. Когда скачет вес, «летит» всё. Сегодня прыгаешь, завтра нет. И здесь не тренер виноват.
Так что проблема Этери скорее в том, что она очень упрямо стояла на своём и не давала девочкам спуску, а им из-за этого было психологически тяжелее. Если предположить, что она пойдёт навстречу, то всё должно сложиться.