На желающих пограбить магглов у авроров наверняка управа есть. Не, ну на мелких воришек, может, и нет, но, таская кошельки, много не заработаешь.
Лично мне кажется, что работа на Горбина была ширмой и ее выбрали по принципу "надо же с чего-то начинать, чтобы влиться в тусовочку") А деньги на свои путешествия Том на другом заработал.