.
Но для чтения неадаптированного художественного текста нужно иметь очень хороший лексический багаж (у меня он и невелик и со специфическим перекосом) и понимать смысловые оттенки слов. К тому же художественный текст ведь мало понять, нужно увидеть его красоту, а когда ты вовсю лопатишь словарь, спотыкаясь через два слова на третье...
Без того, чтобы "лопатить словарь", красоту в итоге не понять. И потом, чем больше "лопатишь словарь", тем быстрее начинаешь интуитивно чувствовать язык. Я вот чувствовал красоту немецкого языка, даже не выучив его толком.
Что ж, в честь пятнадцатилетия моего пребывания здесь, бахну, что ли, краткую сводку происходящего в жизни, так сказать, для памяти:)
Я работаю фактически на трёх работах. Как член оргсостава общественной организации, как помощник бухгалтера с клиентами на удаленке, и как бухгалтер в Ассамблее народов России.
В последние полгода начала заниматься танцами на колясках, у меня, конечно, ничерта не получается, но - интересно. А самое интересное - после тренировок больше всего болят... Ноги. Которые вообще не задействованы.
Учусь на дистанционке, через год, надеюсь, буду с дипломом бакалавра. К 33 закрываю детские гештальты, потому что могу.
Что ещё...
Пытаюсь продать квартиру в Данилове, ибо очень хочу переехать в Ярославль, чтобы не мотаться туда-сюда, и вообще, быть поближе к работе и людям. Пока получается не очень, но мне же надо быстро и по щелчку пальцев. Грущу, потому что так не бывает:)
Все еще немножко пишу стихи, но по литературным объединениям не езжу;)
Вообще, разница по сравнению с 2011 годом поразительная.
Я-тогда наверное, не поверила себе-сейчас.
Так что... Фанфикс, намагичь, чтобы все получилось, а?)
Вообще, если не считать того, что я очень хочу в отпуск — сейчас, наверное, самое лучшее время.
Когда мечта еще не исполнилась. Но контуры её уже виднеются на горизонте;)