Мы с Montpensier однажды сочиняли дурашливый фанфик, где фигурировал Трандуил. И когда нам понадобилась его жена в качестве действующего лица, вышло затруднение, потому что мы не могли вспомнить, как ее зовут...
В итоге Трандуил называл жену исключительно "Э-э-э... дорогая!" Очень было удобно. И мы так и стали их звать - Трандуил Ороферыч и его Дорогая.