Для развлечения - статья о "кяхтинском русском", или почему "Твоя моя понимай нету"- совершенно грамотно составленная фраза. Заодно можно узнать, что такое "середеце шило", "языка меда" и "рука сапоги".