кукурузник
Да, я бы это понял, если бы имя львицы не было европейским. В Африке куча языков, можно было бы взять любой. Южнее суахили расположены африкаанс сотоварищи и койсанские языки. Койсанские вообще щёлкающие (кликовые) языки. Думаю, имена что из африкаанс, что из койсанских звучали бы инородно, но... У нас есть Катрин — пятая нога собаки, неестественно-инородное имя.