GrimReader
Смотри, дело даже не пенсиях, точнее не только в пенсиях - я даже могу вполне поверить, что они были не слишком большими примерно в то время (Малышу 20, значит это примерно конец 60-х). Но тогда (точнее чуть раньше, в конце 50-Х - начале 60-х) экономика Швеции вообще была в плохом состоянии - высокая безработица, инфляция. Шведы в принципе жили тогда не слишком богато. И поэтому шикарная свадьба на 100 человек для них была бы совершенно нехарактерна. Кроме того, молодые люди в Швеции обычно сами за свои деньги устраивали праздник и обживались домашним скарбом. И женились не слишком рано, когда встанут на ноги. И такого хммм. .. раболепно-испуганного уважения к чиновникам нет в их культуре (насколько можно судить по произведения шведских писателей). Да что там, кронпринцесса Виктория (по шведским законам она, как старший ребенок, наследует трон за своим отцом) вышла замуж за фитнесс-тренера, получив от правительств разрешение на брак.
Мне тут пришлось бы сильно-сильно зажмуриться, чтобы продолжать верить, что это - все еще про Швецию.
Да и Малыш сам по себе не был таким мямлей и не имеющим своего мнения ребенком в книге. А почему он стал таким в фикс не раскрывается.