Так.
В солдат на войне стреляют, поэтому они стараются спрятаться от пуль - встают на колено, ложатся, прячутся за стены, роют окопы.
А Томми по сравнению с ними - придурок, который для этой цели отрезал себе ноги по частям.