Если привлекать контекст реальной истории, то бомбежки можно, конечно, подтащить. Но внутри текста Роулинг ничего подобного нет. Все, что мы знаем, о школьных годах Волдеморта, показывает их как достаточно благополучные. И единственная возможная неприятность - возвращение в приют - подана так, как будто это... ну, просто возвращение в приют. Неприятно, да. Но не более. Причем и сам Том не упоминает никакой опасности и не пытается возразить на то, что его, несовершеннолетнего, под предлогом смертельной опасности отсылают в место, где опасность куда выше.

Такое ощущение, что маги Британии вторую мировую слегка проспали.