Довольно распространенное явление. Известно, что многим носителям англ. языка (например, Толкину) подобным образом "ласкало слух" слово «cellar-door» ("дверь в погреб").