DS точно нормально эмулируется (хотя сейчас можно за копейки купить на авито консоль + флэш-картридж, чтобы пиратки/хаки играть). 3DS - нужно брать консоль + игры. По идее, 3DS совместима с DS аппаратно, но надо искать хорошие предложения на б/у консоли и игры. Мне повезло в прошлом ноябре для коллекции взять себе Omega Ruby и Sun по 700 рублей за штуку с коробками и макулатурой в хорошем состоянии.