Повышивать. Есть определённое соотношение между количеством вышивкочасов и страниц фанфиков, которые после них можно написать.
Переводам больше соответствует вязание.