У меня только один опыт написания в соавторстве: я присоединилась к девочке главы с 10, чтобы помогать ей писать. Но т.к. текст ее, идея ее, я особенно не спорила и свои идеи не продавливала (только если логика или каноничность страдала), просто кое-где описания добавляла, кое-где диалоги правила, в общем, была бетагаммой-собеседницей. В таком формате вроде ок, но самой прям куски текста не получается в этот фик писать, слишком остро чувствую, что он "не мой".
Может, если бы изначально вдвоем писали, было бы по-другому) Надо попробовать еще разок, прежде чем крест на соавторстве ставить))