А ещё кстати я всегда думала, что оставляя название оригинала - у автора и читателей больше шансов увидеть в поисковике, что автора переводят
И это лично для меня определенная дань уважения автору