Им надо было как-то вывести Кэпа из игры, но сделали они это самым бездарнейшим из всех возможных способом, замарав персонажа при этом так, что он вовек не отмоется. Лучше бы погиб на поле битвы, как Старк. Ушел героем. Это было бы логично и правильно, раз уж так нужно было поставить точку в его истории.