cor

Мне кажется, что воспитание проистекает из норм, утвержденных в обществе. Дело не только в том - воспитанный человек или невоспитанный. Но и в том, что в данном обществе считается нормальным сказать для воспитанного человека. Принимается ли какой-то явление обществом.

Например, когда-то было совершенной нормой обращаться с человеком другой расы как с низшим, и от воспитания это не зависело.
Зато было неприлично джентльмену говорить с леди о чем-то пикантном, ну может быть только если она не его жена, хотя сейчас, при обоюдном согласии, такие разговоры - совершенная норма для воспитанных людей.