28 апреля 2021
|
|
BrightOne
Я считаю, что кожа Гермионы была светлой, но не могу согласиться с этим аргументом "Hermione's white face was sticking out from behind a tree" Это не совсем корректно, ибо значит эмоции, испуг, а не расу :)(Точно так же, как контраргумент из той же книги "Hermione was very brown", который относится к загару, как и роновы веснушки, поскольку было жаркое лето, а чернокожих персонажей Гарри сразу так и описывал) Куда показательнее шестая книга, где Гермиона получила фингал в магазине близнецов и ее сравнили с пандой)) 1 |