3 мая 2021
|
|
zdrava
Scaverius Вот да, меня китайский тонами особенно пугает. Иероглифами не очень, а вот тона - это совсем страшно. Учитывая, что мне медведь на ухо наступил, и я даже в английском акценты не различаю. Да даже в русском. В японском мне нравится "вежливые окончания". Отдельное вежливое обращение к девочке (-чан или -тян), к взрослой женщине или мужчине (-сама, -сан), формально-профессиональное обращение или старшего к младшему (-кун), к учителю, наставнику (-сэнсей), к старшему в учебе (-сенпай) и т.д. И еще горловое (из живота) звучание. Когда звук должен проходить через гортань "от живота с выдохом". 1 |