Огорчу, но как бы нельзя. Неимущественные права автора бессрочны.
IMHO Все фанфики находятся в непонятном статусе.
Некоторые авторы прямо разрешают писать по их мирам, но с определенными условиями:
Например Андрей Круз на своем форуме написал, что не разрешает писать про его героев, а только впихивать своих персонажей в его миры. Его персонажи могут взаимодействовать с чужими только в пределах их профессий. Нельзя писать про их гибель, женитьбу, разводы и прочее.
Мориарти вообще проблема, так как в советских изданиях Конан Дойля была поправлен факт, что он революционер, и убраны все упоминания связи Холмса с разведкой.
Хотя по сюжету ... Лейстрейд возмущается, что "опять приперся Холмс", но не может его ни прогнать с места происшествия, ни задержать. То есть Холмс выступает как контр-разведчик, которого фиг прогонишь.