У автора статьи в голове смешались Мория и Дурин. И, к слову, Профессор, выбирая имя для первого короля гномов, хорошо позаботился о развитии фантазии русских переводчиков. :)