https://yandex.ru/q/question/kakova_sredniaia_dlina_slova_v_russkom_8c043397/

Берём среднюю длину слова (допустим 6), умножаем на 2000 - имеем 12000 знаков. Это в зависимости от кодировки (win-1251 или utf-8) либо грубо 12 либо 24 килобайт (тем, что нужно делить на 1024, а не на 1000 пренебрежём. Пока).

2000 слов - это 2000 пробелов/абзацев и примерно 300 знаков препинания. Они тупо кодируются хоть в UTF-8, хоть в win-1251 одним символом. Сверху ещё 2 килобайта. С копейками.

Итого 14 с копейками или 26 с копейками.

Призовите кто-нить Рефа и спросите у него, как у него килобайты считаются на фанфиксе ) Возможно, текст в базе хранится не как UTF-8, а как какой-нибудь win-1251 с особенностями, так что умножать на 2 не надо.