Pitaici
Я так понимаю, это что-то вроде нашего Дева -> девочка. Ведь слово "дева" тоже устаревшее, и его используют или как знак зодиака, или поэты-романтики, а так-то говорят девушка.
Подумалось вдруг: как много котеек названы "съедобными" именами. Наши блоговские Кокос, Пирожок и Пельмень; в тик-токе сейчас наблюдаю за рыжим Коржиком; а начала пролистывать сайты котячьи (есть мыслишка снова котейку завести) - сплошь и рядом Беляшик, Чебурек, Булочка, Печенька, на днях Кексик попался и Плюшка.