Desmоnd
Информационные блоки в тексте это вообще коварная штука сама по себе. И автору приходится серьезно трудиться, чтобы дать читателю информацию необходимую, но при этом не превратить ее в этот самый имфодамп (обзор образовательный, раньше я этого термина не знала). Когда прописываешь мир и его законы, или какую-то новую "магию", как в данном случае - нужно действительно исхитриться подать все так, чтобы читателю было не скучно, чтобы это не смотрелось инородно и не рушило гармонию в тексте.
И тот метод, которым это реализовано тут - самый неудачный, пожалуй. Во-первых, такое надо дробить. Во-вторых, важно тщательно отобрать информацию, которая читателю действительно нужна для дальнейшего сюжета, в-третьих - прием "персонаж читает книгу и читателю приводится текст этой книги, а не видение и понимание персонажа" аналогичен старому доброму "персонаж подошел к зеркалу", которым многие авторы пытаются решить вопрос описания внешности.