Nilladell
Вообще слово инфодамп я впервые встречал у Дэвида Вебера в его великолепной "Хонор Харрингтон".
Вернее, не в самой книге, пусть Вебер и любит заклёпки, да и персонажей заставляет говорить излишне затейливо, как на мой вкус, но такой мерзостью не злоупотребляет.

Он писал это добро в юзнетовские конференции (сейчас народ это делает больше на реддите).
Ну а народ собирал: https://honorverse.fandom.com/wiki/Infodump

Посмотреть, как они выглядели, можно тут:
https://infodump.thefifthimperium.com/series/Harrington

Не знаю, в какой момент слово стало нарицательным, и попало в словари, но это случилось.
https://dictionary.cambridge.org/us/dictionary/english/infodump